Українська (Ukrainisch)

Здоров’я для всіх - Порадник-путівник німецькою системою охорони здоров’я
Bundesministerium für Gesundheit

Часті запитання щодо Закону про захист від кору
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

Форма історії хвороби
Setzer Verlag
- Deutsch
- Shqiptar (Albanisch)
- አማርኛ (Amharisch)
- عربي (Arabisch)
- Български (Bulgarisch)
- 中 国 (Chinesisch)
- English (Englisch)
- فارسی (Farsi)
- Français (Französisch)
- Ελληνικά (Griechisch)
- Italiano (Italienisch)
- 日 本 の (Japanisch)
- Kurdî (Kurdisch)
- پښتو (Paschtu)
- Polski (Polnisch)
- Português (Portugiesisch)
- Română (Rumänisch)
- Pусский (Russisch)
- Cрпски (Serbisch)
- Soomaali (Somali)
- Türkçe (Türkisch)
- Español (Spanisch)
- ትግርኛ (Tigrinya)
- اردو (Urdu)
- Tiếng Việt (Vietnamesisch)
- Українська (Ukrainisch)

Роз'яснювальна інформація щодо тетануса (правця), дифтерії, пертусису (коклюшу), гемофільної інфекції типу В (Hib), поліомієліту (дитячого паралічу) та гепатиту В
Robert Koch-Institut
- Deutsch
- Shqiptar (Albanisch)
- Български (Bulgarisch)
- دری (Dari)
- Français (Französisch)
- Hrvatski (Kroatisch)
- Kurdî (Kurdisch)
- پښتو (Paschtu)
- فارسی (Farsi)
- Polski (Polnisch)
- Română (Rumänisch)
- Cрпски (Serbisch)
- Español (Spanisch)
- ትግርኛ (Tigrinya)
- Українська (Ukrainisch)
- Tiếng Việt (Vietnamesisch)
- اردو (Urdu)
- عربي (Arabisch)
- English (Englisch)
- Pусский (Russisch)
- Türkçe (Türkisch)

Інформація про вакцинацію проти РСВ (респіраторно-синцитіального вірусу) для людей віком 60 років та старше
Robert Koch-Institut

Щеплення від грипу дітям
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

Мовний базовий аварійний комплект
Take Care Projekt (EU)
- Deutsch
- English (Englisch)
- عربي (Arabisch)
- Български (Bulgarisch)
- 中 国 (Chinesisch)
- Hrvatski (Kroatisch)
- Nederlands (Niederländisch)
- Français (Französisch)
- Ελληνικά (Griechisch)
- Lietuvos (Litauisch)
- Polski (Polnisch)
- Português (Portugiesisch)
- Română (Rumänisch)
- Pусский (Russisch)
- Español (Spanisch)
- Türkçe (Türkisch)
- Українська (Ukrainisch)

Як впоратися зі стресовими подіями
Bundesamt für Bevölkerungsschutz
- Deutsch
- Shqiptar (Albanisch)
- Dansk (Dänisch)
- Nederlands (Niederländisch)
- Română (Rumänisch)
- Українська (Ukrainisch)
- Slovenski (Slowenisch)
- Magyar (Ungarisch)
- Italiano (Italienisch)
- Polski (Polnisch)
- Pусский (Russisch)
- Português (Portugiesisch)
- မြန်မာစာ (Birmanisch)
- 中 国 (Chinesisch)
- Français (Französisch)
- Ελληνικά (Griechisch)
- عربي (Arabisch)
- Tagalog (Tagalog)
- Español (Spanisch)
- English (Englisch)
- Türkçe (Türkisch)
- Hrvatski (Kroatisch)
- Cрпски (Serbisch)

Mit akuten Belastungen umgehen
Bundesamt für Bevölkerungsschutz
Sie sind nach Deutschland gekommen, um sich, Ihre Kinder und weitere Angehörige vor dem Krieg in Sicherheit zu bringen. Diese Handreichung gibt Ihnen Tipps, um durch diese schwierige Zeit zu kommen und wo Sie Hilfe finden.

Скринінг на туберкульоз (дорослі)
Bild und Sprache e.V.

Ходити до гінеколога - це моє право
NetzwerkBüro Frauen und Mädchen mit Behinderung oder chronischer Erkrankung NRW

Шлунково-кишкова інфекція/діарея в дитячому садку та школі
Bild und Sprache e.V.

Хвороба рук, ніг і рота в дитячому садку та школі
Bild und Sprache e.V.

Mumps in Kita und Schule
Bild und Sprache e.V.
Informationsblatt zum Verhalten bei Mumps in Kindertageseinrichtungen und Schulen.

Скарлатина в дитячому садку та школі
Bild und Sprache e.V.

Краснуха в дитячому садку та школі
Bild und Sprache e.V.

Коклюш у дитячому садку та школі
Bild und Sprache e.V.

Кір у дитячому садку та школі
Bild und Sprache e.V.

Вакцинація як передумова здорового старіння
Bundesarbeitsgemeinschaft der Seniorenorganisationen e.V.

Безпека та ефективність вакцинації проти грипу
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

platzhalter
Bild und Sprache e.V.

Підтримка сімей у прийнятті рішень щодо медіа.
Kinderschutzbund LV Thüringen e.V.

Здоров’я, реабілітація та догляд
Handicap International
Здесь люди с ограниченными возможностями и их родственники могут получить информацию об услугах в области здравоохранения, реабилитации и сестринского ухода.

ЯК ЗАХИСТИТИ ДИТИНУ ВІД ОПІКІВ ТА ОШПАРЮВАННЯ
Aktion Paulinchen

Інформація для батьків та спеціалістів щодо підтримки дітей та підлітків, постраждалих від війни
Universitätsklinikum Ulm

Інформація ВПЛ (9-валентна; 2-валентна) № 31
Robert Koch - Institut

Інформація ВПЛ (9-валентна; 2-валентна) № 31
Robert Koch - Institut

Стисло і зрозуміло про донорство органів і тканин-UA
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

Контрольний список для картки донорства органів
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

Будьте онлайн помірковано та весело
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit
Цей посібник призначений для батьків молодих людей віком від 12 до 18 років, які хотіли б дізнатися про правильне використання медіа та наслідки надмірного використання медіа. Брошура спеціально розроблена для запобігання звикання у молодих людей, таких як комп’ютерні ігри та розлади, пов’язані з Інтернетом.

ПРОГРАВ ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ МОЛОДІ ПРО ІГРОВУ ЗАЛЕЖНІСТЬ
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

Календар головного болю
Deutsche Migräne- und Kopfschmerzgesellschaft e.V.

INFORMATION ON GAMBLING ADDICTION
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

Так, я кину палити - 10 найкращих порад, як кинути палити простою мовою
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

Не палити під час вагітності та після пологів
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

Так, я позбавлюся куріння!
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

Діагностика та догляд за дитиною
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

Корисно знати: дифтерія
Ethnomedizinisches Zentrum e.V.
Інформація різними мовами

Профілактичне щеплення від коронавірусу в Німеччині
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

МАМОГРАФІЧНИЙ СКРИНІНГ - ПОСІБНИК З ПРИЙНЯТТЯ РІШЕННЯ
Kooperationsgemeinschaft Mammographie

Приймайте рішення, будучи добре поінформованими
Kooperationsgemeinschaft Mammographie

10 шансів для Вашої дітіні - найважливіше про обстеження для ранної діагностики на
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

Інформація про профілактичне щеплення від кору, свинки й краснухи
Robert Koch-Institut

Календар щеплень
Robert Koch-Institut

ПОРАДНИК | ВАКЦИНАЦІЯ ПРОТИ ВПЛ
Ethno-Medizinisches Zentrum e.V.

Посібник для батьків біженців
Bundespsychotherapeutenkammer

Рекомендації з догляду
Deutsche Palliativ Stiftung
- Deutsch
- عربي (Arabisch)
- English (Englisch)
- فارسی (Farsi)
- Hrvatski (Kroatisch)
- Nederlands (Niederländisch)
- Italiano (Italienisch)
- Kurmancî (Kurmandschi)
- Polski (Polnisch)
- Português (Portugiesisch)
- Română (Rumänisch)
- Pусский (Russisch)
- Cрпски (Serbisch)
- Slovenski (Slowenisch)
- Slovenský (Slowakisch)
- ภาษาไทย (Thailändisch)
- Český (Tschechisch)
- Türkçe (Türkisch)
- Українська (Ukrainisch)
- Español (Spanisch)
- Français (Französisch)

10 основних порад щодо гігієни
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

Мене болить тут...
Apotheken-Umschau

ГЕПАТИТ A
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

КАШЛЮК
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

КІР
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

МЕНІНГОКОККИ
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

СВИНКА
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

КРАСНУХА
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit

TУБЕРКУЛЬОЗ
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit



















