Українська (Ukrainian)
![](/fileadmin/_processed_/9/e/csm_wegweiser_ukrainisch_667896e5b3.png.pagespeed.ce.MDtW6q8y6W.png)
Здоров’я для всіх - Порадник-путівник німецькою системою охорони здоров’я
Bundesministerium für Gesundheit
![](/fileadmin/_processed_/a/3/csm_masernschutz_uk_9166a153d4.png.pagespeed.ce.gfjJDJ2lco.png)
Часті запитання щодо Закону про захист від кору
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/2/8/csm_hygenie_schuetzt_ukrainisch_f9bb6dacf5.png.pagespeed.ce.q6kd2Ag0jI.png)
Гігієна — це захист!
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/8/1/csm_oranspendeukrainisch_afebb5f6ec.png.pagespeed.ce.Wq-BIIY-Ih.png)
Стисло і зрозуміло про донорство органів і тканин-UA
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/a/e/csm_Organspendeausweis_ukrainisch_94cded3ce2.jpg.pagespeed.ce.DMGswz06NP.jpg)
Посвідчення донора органів
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
- Deutsch
- عربي (Arabisch)
- Български (Bulgarisch)
- Dansk (Dänisch)
- English (Englisch)
- Eesti keel (Estnisch)
- Suomalainen (Finnisch)
- Français (Französisch)
- Ελληνικά (Griechisch)
- Gaeilge (Irisch)
- Italiano (Italienisch)
- Hrvatski (Kroatisch)
- Latviešu valoda (Lettisch)
- Lietuvos (Litauisch)
- Malti (Maltesisch)
- Nederlands (Niederländisch)
- Polski (Polnisch)
- Português (Portugiesisch)
- Română (Rumänisch)
- Pусский (Russisch)
- Svenska (Schwedisch)
- Slovenský (Slowakisch)
- Slovenski (Slowenisch)
- Español (Spanisch)
- Český (Tschechisch)
- Türkçe (Türkisch)
- Українська (Ukrainisch)
- Magyar (Ungarisch)
![](/fileadmin/_processed_/1/6/csm_organspende_ur_8ad69ac540.png.pagespeed.ce.hFkFY13jLc.png)
Контрольний список для картки донорства органів
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/6/b/csm_verzockt_urk_e6fc53f1af.png.pagespeed.ce.OBcABDTQEL.png)
ПРОГРАВ ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ МОЛОДІ ПРО ІГРОВУ ЗАЛЕЖНІСТЬ
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/0/5/csm_kopfschmerz_ukrainisch_9a0aeb4055.png.pagespeed.ce.JJy7U98I5v.png)
Календар головного болю
Deutsche Migräne- und Kopfschmerzgesellschaft e.V.
![](/fileadmin/Dateien/Publikationen/bilder_fuer_pdfs_2024/informationen_gluecksspiel_urk.png.pagespeed.ce.pUiIbYA3uG.png)
INFORMATION ON GAMBLING ADDICTION
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/9/2/csm_rauchfrei_uk_3cf5063508.png.pagespeed.ce.QbOCvngmCR.png)
Так, я кину палити - 10 найкращих порад, як кинути палити простою мовою
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/d/5/csm_rauchfrei_schawangerschaft_uk_bdac1f3293.png.pagespeed.ce.qXGoDRf1nl.png)
Не палити під час вагітності та після пологів
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/4/5/csm_werde_rauchfrei_uk_ebab813f12.png.pagespeed.ce.mNpIB8UbBt.png)
Так, я позбавлюся куріння!
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/3/1/csm_frueherkennung_kind_urk_c0edbeb729.png.pagespeed.ce.9T68ZRgZP2.png)
Діагностика та догляд за дитиною
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/f/3/csm_di_ukr_9e7141be7a.png.pagespeed.ce.Wri4Tu7rx1.png)
Корисно знати: дифтерія
Ethnomedizinisches Zentrum e.V.
Інформація різними мовами
![](/fileadmin/_processed_/1/4/csm_Die_Corona_Schutzimpfung_in_Deutschland_UK_3928bdecb1.jpg.pagespeed.ce.vVffj0loWv.jpg)
Профілактичне щеплення від коронавірусу в Німеччині
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/9/e/csm_m_ukrainisch_4acb70a976.png.pagespeed.ce.wuidrL4ahB.png)
МАМОГРАФІЧНИЙ СКРИНІНГ - ПОСІБНИК З ПРИЙНЯТТЯ РІШЕННЯ
Kooperationsgemeinschaft Mammographie
![](/fileadmin/_processed_/7/2/csm_gut_informiert_ukrainisch_9436b95e9a.png.pagespeed.ce.hEYiRRDZNM.png)
Приймайте рішення, будучи добре поінформованими
Kooperationsgemeinschaft Mammographie
![](/fileadmin/_processed_/0/b/csm_10_chanchens_kind_ukrainisch_f8f9f8e16c.png.pagespeed.ce.pdJiyck1tj.png)
10 шансів для Вашої дітіні - найважливіше про обстеження для ранної діагностики на
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/c/e/csm_aufklaerungsblatt_vektor_uk_63dfd8c452.png.pagespeed.ce.tSH6H2FIQU.png)
Інформаційний лист для вакцинації проти COVID-19 (коронавірусне захворювання 2019 р.) (Первинна та бустерна вакцинації) – з векторною вакциною – (вакцина Janssen® від COVID-19 виробництва Janssen Cilag International/Johnson & Johnson
Robert Koch-Institut
- Deutsch
- Shqiptar (Albanisch)
- عربي (Arabisch)
- Български (Bulgarisch)
- دری (Dari)
- English (Englisch)
- Français (Französisch)
- Ελληνικά (Griechisch)
- Italienisch (Italiano)
- Hrvatski (Kroatisch)
- Kurdî (Kurdisch)
- پښتو (Paschtu)
- Polski (Polnisch)
- Română (Rumänisch)
- Pусский (Russisch)
- Cрпски (Serbisch)
- Español (Spanisch)
- ትግርኛ (Tigrinya)
- Türkçe (Türkisch)
- Українська (Ukrainisch)
- اردو (Urdu)
- Tiếng Việt (Vietnamesisch)
![](/fileadmin/_processed_/8/9/csm_Aufklaerungsblatt_Schutzimpfung_Masern-Mumps-Roeteln_ukrainisch_1f1d7e78dd.jpg.pagespeed.ce.E125j618BU.jpg)
Інформація про профілактичне щеплення від кору, свинки й краснухи
Robert Koch-Institut
- Deutsch
- Shqiptar (Albanisch)
- አማርኛ (Amharisch)
- عربي (Arabisch)
- Български (Bulgarisch)
- دری (Dari)
- English (Englisch)
- فارسی (Farsi)
- Français (Französisch)
- Ελληνικά (Griechisch)
- Italiano (Italienisch)
- Hrvatski (Kroatisch)
- Kurdî (Kurdisch)
- پښتو (Paschtu)
- Polski (Polnisch)
- Română (Rumänisch)
- Pусский (Russisch)
- Cрпски (Serbisch)
- Soomaali (Somali)
- Español (Spanisch)
- ትግርኛ (Tigrinya)
- Türkçe (Türkisch)
- Українська (Ukrainisch)
- اردو (Urdu)
- Tiếng Việt (Vietnamesisch)
![](/fileadmin/_processed_/2/5/csm_impfkalender_ukrainisch_209c87e9bb.png.pagespeed.ce.b9V-eajWoj.png)
Календар щеплень
Robert Koch-Institut
- Deutsch
- عربي (Arabisch)
- Български (Bulgarisch)
- دری (Dari)
- English (Englisch)
- فارسی (Farsi)
- Français (Französisch)
- Hrvatski (Kroatisch)
- Kurdî (Kurdisch)
- پښتو (Paschtu)
- Polski (Polnisch)
- Română (Rumänisch)
- Pусский (Russisch)
- Cрпски (Serbisch)
- Español (Spanisch)
- ትግርኛ (Tigrinya)
- Türkçe (Türkisch)
- اردو (Urdu)
- Tiếng Việt (Vietnamesisch)
- Українська (Ukrainisch)
![](/fileadmin/_processed_/4/9/csm_Wegweiser_HPV-Impfung_ukrainisch_aa27b58ce3.jpg.pagespeed.ce.RJpx-WVxho.jpg)
ПОРАДНИК | ВАКЦИНАЦІЯ ПРОТИ ВПЛ
Ethno-medizinisches Zentrum e.V.
![](/fileadmin/_processed_/c/b/csm_ratgeber_fluechlingseltern_ukrainisch_c10a6dff1b.png.pagespeed.ce.Ys1zNEmKEw.png)
Посібник для батьків біженців
Bundespsychotherapeutenkammer
![](/fileadmin/_processed_/5/e/csm_pflegetipps_ukrainisch_1dbcb7586a.png.pagespeed.ce.o2vzyUB1UF.png)
Рекомендації з догляду
Deutsche Palliativ Stiftung
![](/fileadmin/_processed_/2/1/csm_10_hygiene_tipps_ukrainisch_f4f5b40d44.png.pagespeed.ce.IWY7b6-uko.png)
10 основних порад щодо гігієни
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/Dateien/teaser_images/Publikationen-Teaser_140x190/englisch/i-have-a-pain-here_en_140x190.jpg.pagespeed.ce.qTIybr_dXm.jpg)
Мене болить тут...
Apotheken-Umschau
![](/fileadmin/_processed_/7/f/csm_Erregersteckbrief_Hepatitis-A_UK_ab572d7793.jpg.pagespeed.ce.jokSUBkuNH.jpg)
ГЕПАТИТ A
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/0/6/csm_Erregersteckbrief_Keuchhusten_UK_b704146be1.jpg.pagespeed.ce.VXv9WMy1s8.jpg)
КАШЛЮК
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/c/2/csm_Erregersteckbrief_Masern_UK_940370d4ae.jpg.pagespeed.ce.8E-LKY4TxU.jpg)
КІР
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/d/8/csm_Erregersteckbrief_Meningokokken_UK_3a2bb8805e.jpg.pagespeed.ce.zT7WV4MgXJ.jpg)
МЕНІНГОКОККИ
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/1/d/csm_Erregersteckbrief_Mumps_UK_333e642815.jpg.pagespeed.ce.F2o3F4owRR.jpg)
СВИНКА
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/7/c/csm_Erregersteckbrief_Roeteln_UK_76b95a386f.jpg.pagespeed.ce.83G5-D-zOK.jpg)
КРАСНУХА
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/1/4/csm_Erregersteckbrief_Tuberkulose_UK_2df5c5e8f3.jpg.pagespeed.ce.79QL8NxN2a.jpg)
TУБЕРКУЛЬОЗ
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
![](/fileadmin/_processed_/b/c/csm_Erregersteckbrief_Windpocken-Guertelrose_UK_9045e74992.jpg.pagespeed.ce.yJevFH1HjF.jpg)