Skip to main content

Migration und Gesundheit - Informationen zum Thema Gesundheit in 40 Sprachen

Migration und Gesundheit

Sie sind auf der Suche nach mehrsprachigen Gesundheitsinformationen? Auf diesem Portal finden Sie Publikationen und Informationsmaterialien zu verschiedenen Gesundheitsthemen in über 40 Sprachen. Das Informationsangebot wird regelmäßig aktualisiert und kontinuierlich um weitere Themen aus dem Bereich Gesundheit erweitert. 

Gesundheitswesen

Für den Fall einer Erkrankung zu wissen, an welche Stellen man sich wenden kann, ist die Voraussetzung für eine schnelle und sichere Behandlung. Erfahren Sie mehr über das deutsche Gesundheitswesen, die ambulante und stationäre Versorgung, was im Notfall zu tun ist sowie zur Organspende. 

> Mehr erfahren

Gesundheit & Vorsorge

Je früher eine Krankheit erkannt wird, desto besser sind die Chancen auf eine gute Behandlung und Genesung. Informieren Sie sich über Vorsorgeangebote und Schutzimpfungen sowie zu Kindergesundheit, Frauengesundheit, körperlicher und psychischer Gesundheit.  

> Mehr erfahren

Pflege

Menschen sind nicht nur im Alter, sondern auch bei körperlichen oder geistigen Beeinträchtigungen auf Pflege und Unterstützung angewiesen. Hier finden Sie Informationen, was im Pflegefall zu tun ist, welche Pflegeleistungen es gibt sowie praktische Hinweise zur Pflege.  

> Mehr erfahren

Sucht & Drogen

Suchterkrankungen können zu erheblichen gesundheitlichen Beeinträchtigungen führen. Dabei spielen verschiedene Suchtmittel eine Rolle. Erfahren Sie mehr über die Themen Alkohol, Tabak, illegale Drogen, Glücksspielsucht, Arzneimittelmissbrauch und -abhängigkeit und Online-Sucht.

> Mehr erfahren

Ihr Beitrag zum Portal

Ihr Beitrag zum Portal

Das Informationsangebot des Portals „Migration und Gesundheit“ wird fortlaufend um weitere Themen und Publikationen erweitert. Die Redaktion nimmt gerne Empfehlungen und Vorschläge für weitere Informationsmaterialien entgegen.

> Mehr erfahren

Migration und Integration

Wir leben in einer vielfältigen Gesellschaft. Für alle Menschen mit Zuwanderungsgeschichte gilt: gesundheitliche Chancengleichheit ist ein wesentlicher Aspekt der Integration und Voraussetzung für Teilhabe. Hier erfahren Sie mehr über die Arbeit des Bundesministeriums für Gesundheit im Bereich „Migration und Integration“.

> Mehr erfahren

Germany4Ukraine

Unterkunft, Basisinformationen oder medizinische Versorgung: Mit dem Hilfe-Portal „Germany4Ukraine“ bietet die Bundesregierung ukrainischen Geflüchteten eine zentrale und vertrauenswürdige digitale Anlaufstelle in Ukrainisch, Russisch, Englisch und Deutsch.

> Mehr erfahren

InfoDienst Migration, Flucht und Gesundheit

Der InfoDienst der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung beinhaltet aktuelle Informationen  zu Veranstaltungen, Fortbildungsangeboten, Publikationen und Forschungsergebnissen im Bereich Migration, Flucht und Gesundheit.

> Mehr erfahren

Weitere Informationen:

  • Infektionsschutz.de

    Hygienetipps und Wissenswertes zum Schutz vor ansteckenden Krankheiten.

    > Mehr erfahren

  • Impfen-info.de

    Den besten Schutz gegen Masern, Mumps, Röteln, Grippe bietet die Impfung. Materialien und Informationen rund um das Thema Impfen für Patienten und für Multiplikatoren.

    > Mehr erfahren

  • Handbook Germany

    Hier gibt es Informationen in neun Sprachen zu Gesundheit und weiteren Themen wie Asyl, Wohnung, Arbeit und Ausbildung.

    > Mehr erfahren

  • Kindergesundheit-info.de

    Kinder sollen sich gesund entwickeln können. Vieles ist dabei zu beachten. Die Kinder- und Jugenduntersuchungen helfen Eltern, Gesundheitsgefahren zu erkennen.

    > Mehr erfahren

  • Make it in Germany

    Das mehrsprachige Portal der Bundesregierung für Fachkräfte aus dem Ausland stellt umfangreiche Informationen zu Krankenversicherung sowie Einreise, Visum, Jobsuche und Leben in Deutschland zur Verfügung.

    > Mehr erfahren

  • Frauengesundheitsportal

    Ein breites Informationsangebot zu Gesundheitsthemen - speziell für Frauen in allen Lebensphasen.

    > Mehr erfahren

  • Männergesundheitsportal

    Typische Erkrankungen, Suchtstoffe, gesunde Ernährung, Sport: Das Portal der BZgA ist abgestimmt auf die Ansprüche und das Informationsbedürfnis von Männern.

    > Mehr erfahren

  • zanzu

    zanzu bietet in 13 Sprachen einfache Erklärungen zu den Themen Sexualität, Körper, Schwangerschaft und Geburt und sexuell übertragbare Krankheiten.

    > Mehr erfahren

  • gesundheitsinformation.de

    Das Portal des Instituts für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWIG) informiert Patienten umfassend über Erkrankungen und deren Behandlungsmöglichkeiten.

    > Mehr erfahren