Общие сведения о коронавирусе

Какие тесты доступны для выявления коронавирусной инфекции?
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung

Длительный COVID - Информация о возможных длительных последствиях COVID-19
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
Некоторые люди, перенесшие заболевание COVID-19, могут страдать еще несколько недель или месяцев от различных последствий заболевания. Возможные длительные последствия COVID-19 называются длительный COVID (или Long COVID).

Гигиена защищает!
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
Плакат информирует об основных правилах гигиены, которые помогут защитить себя и других от инфекционных заболеваний.
Прививка от коронавируса

Вакцинация от коронавируса – безопасно и эффективно!
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
Прививка защитит вас от заражения коронавирусом. Коронавирус вызывает заболевание COVID-19, которое может протекать в легкой форме. Заболевшие жалуются на кашель, жар, насморк и боль в горле. Однако, оно может протекать и в тяжелой форме. Тогда у заболевших начинаются серьезные проблемы с дыханием. Или у них развивается пневмония.

Вакцинация эффективна. 7причин, почему стоит сделать прививку
Bundesregierung Deutschland

Вакцинация от коронавируса — вот как это происходит:
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung

Профилактическая вакцинация детей от коронавируса (от 5 до 11 лет)
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
Что вам следует знать о вакцинации своего ребенка. Теперь и в Германии возможна профилактическая вакцинация от коронавируса детей в возрасте от 5 до 11 лет. Для этого имеется адаптированная и проверенная вакцина. В связи с этим родители или опекуны задаются вопросом, стоит ли вакцинировать своего ребенка. Мы разработали эту памятку, чтобы помочь вам в принятии решения и ответить на некоторые важные вопросы.

Прививка защитит тебя от коронавируса.
Bundesministerium für Gesundheit
Информация о вакцинации для детей

Koronavirüse karşı en iyi savunma aracımız
Bundesministerium für Gesundheit
12 ile 17 yaş grubundakilerin COVİD 19’a karşı aşılanmaları hakkında bilgiler.

прививке от коронавирусной инфекции для детей в возрасте от 12 до 17 лет
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
В данной брошюре Вы найдете важную информацию о прививке от коронавирусной инфекции для детей в возрасте от 12 до 17 лет. Эта информация и небольшой чек-лист должны помочь Bам при принятии решения за или против профилактической вакцинации от коронавируса.

Прививка от коронавирусной инфекции: Твое решение. Твоя прививка.
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
Информация для детей и подростков в возрасте от 12 до 17 лет

Информационный листок: прививка от COVID-19 вакцинами на основе мРНК
Robert Koch-Institut
Информационный листок о применяемых в настоящий момент вакцинах на основе мРНК Comirnaty® производителя BioNTech/Pfizer и COVID-19 Vaccine Moderna® производителя Moderna содержит важную информацию о прививке.
- Deutsch (Aufklärungsblatt)
- Deutsch (Einwilligungsbogen)
- Shqip (Albanisch)
- عربي (Arabisch)
- Български (Bulgarisch)
- دری (Dari)
- English (Englisch)
- Français (Französisch)
- Hrvatski (Kroatisch)
- Kurdî (Kurdisch)
- پښتو (Paschtu)
- Polski (Polnisch)
- Românesc (Rumänisch)
- Pусский (Russisch)
- Cрпски (Serbisch)
- Español (Spanisch)
- ትግርኛ (Tigrinya)
- Türkçe (Türkisch)
- اردو (Urdu)
- Tiếng Việt (Vietnamesisch)

Информационный лист по профилактической вакцинации от COVID-19 векторными вакцинами
Robert Koch-Institut
Информационный лист содержит важную информацию по вакцинации доступными в настоящее время векторными вакцинами.
- Deutsch
- Shqip (Albanisch)
- عربي (Arabisch)
- Български (Bulgarisch)
- دری (Dari)
- English (Englisch)
- Français (Französisch)
- ελληνικά (Griechisch)
- Italienisch (Italiano)
- Hrvatski (Kroatisch)
- Kurdî (Kurdisch)
- پښتو (Paschtu)
- Polski (Polnisch)
- Românesc (Rumänisch)
- Pусский (Russisch)
- Cрпски (Serbisch)
- Español (Spanisch)
- ትግርኛ (Tigrinya)
- Türkçe (Türkisch)
- اردو (Urdu)
- Tiếng Việt (Vietnamesisch)

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТ Для вакцинации против COVID-19 – с вакциной на белковой основе
Robert Koch-Institut
- Deutsch
- Shqip (Albanisch)
- عربي (Arabisch)
- Български (Bulgarisch)
- دری (Dari)
- English (Englisch)
- Français (Französisch)
- ελληνικά (Griechisch)
- Italiano (Italienisch)
- Hrvatski (Kroatisch)
- Kurdî (Kurdisch)
- پښتو (Paschtu)
- Polski (Polnisch)
- Românesc (Rumänisch)
- Pусский (Russisch)
- Cрпски (Serbisch)
- Español (Spanisch)
- Türkçe (Türkisch)
- Українська (Ukrainisch)
- اردو (Urdu)
- Tiếng Việt (Vietnamesisch)

Профилактическая вакцинация от коронавируса в период беременности и грудного вскармливания
Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
Находитесь ли вы в репродуктивном возрасте? Вы планируете забеременеть или уже беременны? Вы кормите или планируете кормить грудью своего будущего ребенка? В этой памятке вы найдете ответы на основные вопросы, которые могут возникнуть у вас при принятии решения о вакцинации от коронавируса.